大家好！我謹(jǐn)代表美中貿(mào)易全國(guó)委員會(huì)，向秦剛大使、使館工作人員和我們所有在中國(guó)的朋友致以最衷心的祝愿——國(guó)慶節(jié)快樂(lè)！祝賀中華人民共和國(guó)成立72周年！

美中貿(mào)易全國(guó)委員是一個(gè)由260家美國(guó)公司組成的商業(yè)協(xié)會(huì)，長(zhǎng)期致力于促進(jìn)與中國(guó)的經(jīng)貿(mào)發(fā)展。我們的辦公室分布在北京、上海和美國(guó)華盛頓特區(qū)，我們?yōu)榕c中國(guó)各地的合作伙伴和朋友建立了近50年親密且有建設(shè)性的合作關(guān)系感到自豪。我們很榮幸能為雙邊商業(yè)關(guān)系的發(fā)展和繁榮不斷做出貢獻(xiàn)。

美中貿(mào)易全國(guó)委員會(huì)為與我們出色的中國(guó)合作機(jī)構(gòu)成功建立強(qiáng)有力的溝通渠道而感到自豪。這將促每年持續(xù)增長(zhǎng)的建設(shè)性交流。這些都是在中美兩國(guó)之間實(shí)現(xiàn)更廣泛、更包容的共同繁榮的基本要件。我們的會(huì)員公司隨時(shí)準(zhǔn)備與他們?cè)谥袊?guó)的客戶、供應(yīng)商、合作伙伴、員工和朋友合作努力，實(shí)現(xiàn)更大的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，從而造福于兩國(guó)和兩國(guó)人民。

美國(guó)工商界將繼續(xù)高度重視中國(guó)市場(chǎng)，我們期待與中國(guó)深化合作。在向穩(wěn)定和互利的目標(biāo)邁進(jìn)時(shí)，保持堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)比以往任何時(shí)候都更重要。

美中貿(mào)易全國(guó)委員會(huì)全體成員祝您有一個(gè)愉快的國(guó)慶節(jié)。我們衷心感謝秦剛大使和我們?cè)谥袊?guó)駐美大使館的朋友們多年來(lái)對(duì)我們工作的支持，我們期待著在未來(lái)有機(jī)會(huì)通過(guò)緊密且重要的合作，共同充實(shí)中美雙邊關(guān)系。謝謝！