每天上午十一點(diǎn)半，麗達(dá)都會(huì)和往常一樣，開(kāi)車(chē)來(lái)到黑河小學(xué)門(mén)口，等待女兒放學(xué)。在數(shù)百名等待的中國(guó)家長(zhǎng)里，麗達(dá)的一頭金發(fā)顯得格外與眾不同。但除此以外，她和其他家長(zhǎng)沒(méi)有分別，孩子的作業(yè)功課和周末要上的興趣班是他們百聊不厭的話(huà)題。

麗達(dá)是一名生活在黑河的俄羅斯人，她的俄羅斯籍女兒索菲亞在黑河小學(xué)上二年級(jí)，她們已經(jīng)在黑河生活了六年。

麗達(dá)接女兒放學(xué)

中午11:35，孩子們準(zhǔn)時(shí)放學(xué)，高鼻梁藍(lán)眼睛的索菲亞沖出校門(mén)，用帶著大碴子味的漢語(yǔ)問(wèn)媽媽?zhuān)骸敖裉煳覀兂渣c(diǎn)啥?。俊丙愡_(dá)用俄羅斯語(yǔ)回答，回家吃魚(yú)，孩子一陣歡呼。

從黑河小學(xué)出來(lái)往北一公里，就是麗達(dá)在王肅街上的住所，王肅街北面緊鄰著黑龍江，江北岸就是麗達(dá)的家鄉(xiāng)——布拉戈維申斯克市。

一江之隔的雙子城：回娘家僅需五分鐘

在黑河的大街小巷，隨處都能發(fā)現(xiàn)俄羅斯元素：一出黑河機(jī)場(chǎng)，就能看到門(mén)口豎立著一個(gè)代表中國(guó)的熊貓和代表俄羅斯的熊，下面用雙語(yǔ)寫(xiě)著“牽手”。
而當(dāng)你坐上黑河的出租車(chē)，車(chē)上的打表器會(huì)在播放完一遍中文后，再用俄語(yǔ)告訴乘客“歡迎上車(chē)”。中央步行街的商店招牌上都標(biāo)注著俄文，有些商販甚至?xí)串?dāng)日匯率接受盧布交易。

黑河機(jī)場(chǎng)外的“牽手”

這些讓麗達(dá)覺(jué)得，黑河的生活和在俄羅斯已經(jīng)沒(méi)有多大區(qū)別，“黑河就像我的第二個(gè)故鄉(xiāng)”。在自己的車(chē)上，麗達(dá)仍然保持著聽(tīng)俄羅斯電臺(tái)的習(xí)慣——由于距離太近，在黑河是可以接收到俄羅斯布拉戈維申斯克的大部分電臺(tái)、電視信號(hào)。

黑河隨處可見(jiàn)的俄文標(biāo)識(shí)

來(lái)中國(guó)之前，麗達(dá)是布拉戈維申斯克市的一名漢語(yǔ)翻譯，后來(lái)成為她丈夫的唐立強(qiáng)，就是她在工作中認(rèn)識(shí)的。那時(shí)候，唐立強(qiáng)正在俄羅斯做建筑生意。

兩個(gè)人墜入愛(ài)河，之后順理成章地結(jié)婚成家?！爸袊?guó)男人對(duì)家庭的責(zé)任感比較重，他們喜歡孩子?！丙愡_(dá)這樣解釋嫁來(lái)中國(guó)的原因?！八矚g吃我做的菜?！碧屏?qiáng)在旁邊補(bǔ)了一句。

2009年，麗達(dá)在俄羅斯生下了女兒索菲亞。在孩子的教育問(wèn)題上，夫妻兩人彼此都覺(jué)得中國(guó)的教育要更勝一籌?！霸诓际?，孩子就是上午上學(xué)，下午什么都不干，就是玩，不像這邊的孩子，能學(xué)到很多東西?！丙愡_(dá)說(shuō)。

2011年，索菲亞準(zhǔn)備上幼兒園之前，麗達(dá)一家人搬到了黑河，她想讓孩子從小就生活在漢語(yǔ)的母語(yǔ)環(huán)境里，自己則在家里教她俄羅斯語(yǔ)，周末又給孩子報(bào)了班學(xué)英語(yǔ)，這樣孩子以后就會(huì)三種語(yǔ)言?！安荒茏尯⒆虞斣谄鹋芫€上。”麗達(dá)說(shuō)，她對(duì)這句中國(guó)式的教育口號(hào)深以為然。

麗達(dá)一家人在黑龍江邊

官方數(shù)據(jù)顯示， 2016年，在黑河租房、購(gòu)房、探親、通婚的俄羅斯人共有146人，外籍教師和學(xué)生共72人。但在黑河生活的俄羅斯人實(shí)際上不止此數(shù)。2016年，黑河的俄羅斯人出入境人次近三十萬(wàn)，其中大多數(shù)人都是像麗達(dá)這樣持旅游簽證過(guò)境的。

作為國(guó)內(nèi)最早的一批沿邊開(kāi)放城市，黑河自從2001年開(kāi)始就允許江對(duì)岸的阿穆?tīng)栔菥用癯钟行ёC件免簽入境。 2004年之前，持旅游護(hù)照的俄羅斯阿穆?tīng)栔菥用襁^(guò)境之后，只能在黑河市內(nèi)0.87平方公里的大黑河島區(qū)活動(dòng)。2004年之后，黑河市將開(kāi)放地區(qū)擴(kuò)大到了整個(gè)市區(qū)。像麗達(dá)這樣的俄羅斯人可以持俄羅斯有效證件自由過(guò)境，每次在黑河停留的時(shí)間最長(zhǎng)可達(dá)30天。

每隔一個(gè)月，麗達(dá)都要帶上一家人回到黑龍江對(duì)岸的布拉戈維申斯克市。布市是俄羅斯遠(yuǎn)東第三大城市，也是俄羅斯阿穆?tīng)栔莸氖赘?，兩座城市的最短直線距離僅僅只有700米。

四月的黑河江風(fēng)凜冽，清明這一天，來(lái)自堪察加半島的冷空氣剛為黑河帶來(lái)了今春的最后一場(chǎng)雪，把每天的最低氣溫牢牢控制在了零度以下。黑龍江上的冰面要到四月中旬才能開(kāi)始逐漸解凍。在化冰之前，麗達(dá)只需乘坐大巴就可以在兩岸之間穿梭，大巴在冰上的浮橋通行，只需五分鐘就可抵達(dá)對(duì)面。而在江面解凍之后，也可乘坐氣墊船，十幾分鐘就能發(fā)一趟船，過(guò)江的時(shí)間也可控制在半小時(shí)內(nèi)。

兩城一家 商貿(mào)一體

同樣過(guò)著“兩城一家”生活的還有俄羅斯商人薩沙，2017年3月，薩沙決定把自己的公司開(kāi)到黑河。

薩沙今年47歲，曾經(jīng)在布市的一家媒體供職，也因此常常往返于中俄邊境，結(jié)識(shí)了不少中國(guó)朋友。有一次薩沙把自己家鄉(xiāng)特產(chǎn)的蜂蜜帶來(lái)中國(guó)送給朋友，受到了朋友們的一致好評(píng)。這讓薩沙發(fā)現(xiàn)了商機(jī)。

“俄羅斯的食品沒(méi)有任何添加劑，我的朋友們都很喜歡，以后我要讓更多的中國(guó)朋友吃到?！彼_沙說(shuō)。

目前，薩沙在黑河的一家創(chuàng)業(yè)園租用了辦公室。他在兩個(gè)城市間來(lái)回穿梭，有時(shí)候一個(gè)星期就要回去兩三次。每次來(lái)黑河，他都要帶上幾十年家鄉(xiāng)的黑蜂蜜，再以22元1斤的價(jià)格賣(mài)出去，每次都是一兩天就被搶購(gòu)一空。

黑河市商務(wù)局副局長(zhǎng)杜長(zhǎng)興告訴看看新聞knews記者，目前，持旅游簽證過(guò)關(guān)的俄羅斯公民，每次過(guò)關(guān)都可以攜帶五十公斤的貨物，只要不超出重量，都可以免征關(guān)稅。“甚至大件的商品，比如一個(gè)摩托車(chē)兩百公斤，來(lái)四個(gè)人一樣可以帶回去?！?/p>

上個(gè)世紀(jì)杜長(zhǎng)興就參與了大黑河島互貿(mào)區(qū)的籌建工作，他告訴看看新聞knews記者，雖然俄羅斯每年過(guò)境來(lái)黑河的人數(shù)有增有減，但整體是一個(gè)上升的趨勢(shì)。

政策開(kāi)放之后，來(lái)黑河的俄羅斯人迎來(lái)了大幅上漲，人數(shù)最多的時(shí)候是2008年至2012年，2012年全年出入境的俄羅斯人超過(guò)了77萬(wàn)人次。
“那個(gè)時(shí)候黑河的酒店住滿(mǎn)了俄羅斯人。”杜長(zhǎng)興說(shuō)。

共通的詞匯；“鍋包肉”

在黑河，薩沙住在一個(gè)朋友的公寓里，每個(gè)月的租金僅400元。每天早上七點(diǎn)，他習(xí)慣到早市上買(mǎi)點(diǎn)中國(guó)早餐來(lái)吃；而到了中午和晚上，他會(huì)一個(gè)人來(lái)到公司附近的商場(chǎng)，在頂樓的美食城點(diǎn)上一份水餃，或者一份蓋澆飯。盡管不會(huì)中文，但通過(guò)比劃溝通，他在生活上沒(méi)有什么障礙。

說(shuō)到最?lèi)?ài)的食物，他說(shuō)出了一個(gè)中文詞匯：“鍋包肉?！?/p>

這是一道廣受俄羅斯人歡迎的東北菜，也幾乎是所有俄羅斯人都能熟練掌握的中文詞匯。

黑河學(xué)院的榮譽(yù)教授杰姆琴科也對(duì)這道菜念念不忘。在杰姆琴科掌握的十幾個(gè)中文詞匯里，除了“謝謝”、“你好”以外，就要數(shù)“鍋包肉”、“地三鮮”、“面條”用得最熟練了。做為在黑河工作的俄羅斯人，杰姆琴科平時(shí)最大的愛(ài)好，就是在下班之后“溜達(dá)溜達(dá)”，找一個(gè)地道的東北菜館，點(diǎn)上一份熱氣騰騰的鍋包肉。

“我們兩個(gè)城市雖然屬于兩個(gè)國(guó)家，文化上有一些小小的差異，但在大的層面，我們還是一樣的，我們都是一家人?！苯苣非倏普f(shuō)。

從上世紀(jì)80年代起，黑河學(xué)院開(kāi)始聘請(qǐng)一江之隔的俄羅斯教授來(lái)校授課。杰姆琴科和奧列格就是受聘于美術(shù)系的兩位榮譽(yù)教授，平時(shí)他們主要給學(xué)生輔導(dǎo)油畫(huà)課。在奧列格看來(lái)，線條柔美的國(guó)畫(huà)對(duì)于俄羅斯油畫(huà)而言也有不少的借鑒意義，工作之余，美術(shù)系的教授喜歡自己開(kāi)著車(chē)在東北四處采風(fēng)。

杰姆琴科在指導(dǎo)學(xué)生作畫(huà)

在學(xué)生們看來(lái)，這些俄羅斯的功勛畫(huà)家沒(méi)有一點(diǎn)架子，“如果他看見(jiàn)你是站著聽(tīng)，他就會(huì)站起來(lái)給你講，盡管都是翻譯在旁邊翻譯的，給人感覺(jué)就是很尊重你。”大四學(xué)生教舒慧說(shuō)。

越來(lái)越近的中俄距離

不少受訪的俄羅斯人告訴看看新聞knews記者，最近兩年，很多俄羅斯人都回國(guó)了。很大的原因是受到盧布匯率的影響。

2008年至2012年，是俄羅斯盧布匯率最堅(jiān)挺的時(shí)候，當(dāng)時(shí)人民幣對(duì)盧布的匯率一度曾保持在1:3.6左右，而布市的平均月工資約在30000盧布左右，約合人民幣8300多元。作為對(duì)比，黑河的人均可支配收入月均只有兩千元左右。在很多俄羅斯人看來(lái)，黑河“干凈、安全”，是度假養(yǎng)老的最佳選擇。

但在2012年過(guò)后，盧布的匯率開(kāi)始走低，2014年甚至有一次飛速下滑，最低達(dá)到過(guò)1:14的低谷，隨后逐步回升，穩(wěn)定在現(xiàn)在的1:8.1左右。

匯率的變化事實(shí)上正在拉近黑龍江兩岸的生活水平。在黑河，一些銷(xiāo)售俄羅斯商品的超市正在興起，其中食品最受歡迎。麗達(dá)告訴看看新聞knews記者，里面買(mǎi)到的食物跟她在布市買(mǎi)到的完全一樣，價(jià)格也基本相當(dāng)，原來(lái)她還要從俄羅斯帶來(lái)的東西，現(xiàn)在在黑河就能買(mǎi)到。

“像牛奶、餅干，還有冰激淋，都是我們?cè)瓉?lái)在布市吃的?！丙愡_(dá)說(shuō)。

超市里的俄羅斯食品

而鑒于盧布匯率走低，生意人們正在嘗試以物易物的方式進(jìn)行貿(mào)易，超市負(fù)責(zé)人呂經(jīng)理告訴看看新聞knews記者，目前超市所屬集團(tuán)正在口岸兩邊開(kāi)建物流倉(cāng)庫(kù)，出口到對(duì)岸的輕工業(yè)產(chǎn)品結(jié)算成盧布，再進(jìn)口同等價(jià)值的食物回國(guó)銷(xiāo)售，這樣就省去了結(jié)算的麻煩。

而在未來(lái)幾年，黑河與俄羅斯的距離還將進(jìn)一步拉近，橫跨黑龍江中俄邊境的第一座大橋——黑龍江大橋已于2016年12月24日破土動(dòng)工，計(jì)劃將于2019年10月1日前交工通車(chē)。屆時(shí)從黑河到布市將實(shí)現(xiàn)一站式的互通互聯(lián)。

“到那時(shí)，我就能?；丶页酝馄抛龅募t菜湯了?！彼鞣苼喺f(shuō)。

（看看新聞Knews記者：唐鐵瑜 蔣金輪 張滬新 實(shí)習(xí)編輯：祝聞豪）